IBA Fürst-Pückler-Land

小さな町の芸術祭:PARADIESISCHES PLESSA Mit Blumen, Licht und Musik

2010年9月11日、私はPlessaというブランデンブルグ州の小さな町で、”PARADIESISCHES PLESSA Mit Blumen, Licht und Musik”というIBAのプロジェクトに参加しました。これは修士論文のときにインタビューしたJ.モンタルタ氏の率いるPradies2という住民参加型芸…

IBAのもつ"建築マインド"

Theorie des Schweizer Architekten und Publizisten Alfred Roth, veröffentlicht 1949IBA Fürst-Pückler-LandのチーフであるRolf Kuhn氏が、IBAに関するプレゼンの冒頭で必ず紹介するダイアグラム。 スイスの建築家アルフレッド・ロース(Alfred Roth)が194…

Termin in Kraftwerk Plessa mit Jürg Montalta

[Photo : Yu OHTANI] 元褐炭発電所における住民のミーティング いわゆる「住民参加」の話し合いだが、Jürg Montalta氏(左から7人目)がリードすることで空気が変わる。 まず彼は参加者を円形に座らせる。お互いの顔がきちんと見えるようにするためだ。この…

炭坑夫の合唱団(マルガ) - 映画 “Täume der Lausitz” より

Der Chor des Bergmanns in Marga - Täume der Lausitz 炭坑夫の合唱団(マルガ) - 映画 “Täume der Lausitz” より ラオジッツの都市であるマルガ(Marga)は、ドイツにおける最初の田園都市。すぐ近くの褐炭炭鉱で働く労働者のための都市として20世紀初頭…